Van-Od, an tattooist is sine ar domhan

Ag 104 bliain d'aois, is é Wang-Od an tattooist Filipíneach traidisiúnta deireanach. Óna sráidbhaile beag atá suite i gcroílár na sléibhte agus nádúr glas Chúige Kalinga, tá ealaín shinsearach ina lámha aici a mheallann cuairteoirí ó gach cearn den domhan atá sásta an turas fada a dhéanamh chun tatú a fháil. finscéal beo.

Van-Od, caomhnóir tatú traidisiúnta Kalinga

Rugadh Maria Oggay, leasainm Van-Od, i mí Feabhra 1917 i gCúige Kalinga i lár oileán Luzon, atá suite lastuaidh den oileánra Filipíneach. Iníon Mambabatok — tá a fhios agat, “ealaíontóir tatú” sa Tagálaigis — ba é a athair a mhúin ealaín na tatúnaíochta dó ó bhí sé ina dhéagóir. Thar a bheith cumasach, ní raibh a tallann éalú ó mhuintir an bhaile. Is gearr go mbeidh sí ar an bpríomhealaíontóir tatú agus de réir a chéile bíonn sí ina caint sna sráidbhailte in aice láimhe. Tá Wang-Od, lena figiúr caol, súile gáire, scoilteachta agus lámha clúdaithe i bpatrúin doscriosta, ar cheann den bheagán ban. Mambabatok agus an t-ealaíontóir tatú deireanach de threibh Butbut. Laistigh de chúpla bliain, leathnaigh a clú thar Buscalan, a sráidbhaile dúchais, áit a bhfuil cónaí uirthi fós agus a bhfuil tatú á déanamh aici le breis agus 80 bliain.

Tatú Kalinga: i bhfad níos mó ná ealaín

Ligeann tatú Kalinga aeistéitiúil agus siombalach duit na céimeanna éagsúla de do shaol a ghabháil. I gcás na bhfear ar dtús, d'éiligh an traidisiúin go mbeadh tatú iolair ar a chliabhrach ag gach laoch a mharaigh namhaid sa chath trí dhícheannadh air. Bhí sé de nós ag mná a raibh caithreachas bainte amach acu a lámha a mhaisiú chun iad a dhéanamh níos tarraingtí d’fhir. Mar sin, ag 15 bliana d'aois, d'éirigh le Van-Od, ar orduithe a athar, tatú a dhéanamh air féin le dearaí éagsúla gan bhrí, díreach chun aird na bhfear a d'fhéadfadh a bheith ann amach anseo a mhealladh.

Teicneolaíocht ársa

Cé a deir go bhfuil tatú sinsear ag caint faoi theicnící agus ábhair sean-aimseartha. Úsáideann Whang-Od dealga na gcrann torthaí - mar oráiste nó grapefruit - mar shnáthaidí, bata adhmaid déanta as crann caife a fheidhmíonn mar casúr, naipcíní éadach agus gualaigh measctha le huisce chun dúch a chruthú. Glaodh a theicníc tattoo lámh traidisiúnta против Is éard atá i gceist leis ná snáthaid a thumadh isteach i ndúch carbóin agus ansin iallach a chur ar an meascán buan seo dul isteach go domhain isteach sa chraiceann tríd an tionón a bhualadh go measartha crua le mallet adhmaid. Chun iontas míthaitneamhach a sheachaint, tarraingítear an patrún roghnaithe ar an gcomhlacht roimh ré. Tá an teicníc seanaoise seo fada agus pianmhar: curfá mífhoighneach agus cluthar! Ina theannta sin, tá an tsraith líníochtaí tipiciúil, ach an-teoranta. Is léir go bhfaighimid móitífeanna treibhe agus ainmhithe, ach freisin cruthanna simplí agus geoiméadracha, mar scálaí nathair a shiombailíonn sábháilteacht, sláinte agus neart, scála neart agus marthanacht, nó fiú céadchosach nach mór a chosaint.

Gach bliain, taistealaíonn na mílte lucht leanúna níos mó ná 15 uair an chloig de bhóthar ó Mainile sula dtrasnaíonn siad foraoisí agus páirceanna ríse ar scór chun bualadh le ban-oighre na healaíne ársa seo agus é a leanúint. Gan aon leanaí, bhí Wang-Od an-bhuartha go dtí cúpla bliain ó shin go bhféadfadh a ealaín imithe in éineacht léi. Go deimhin, déantar an teicníc batok a aistriú go traidisiúnta ó thuismitheoirí go leanaí. Ar chúis mhaith, rinne an t-ealaíontóir imeacht beag ó na rialacha, ag múineadh a chuid fios gnó dá bheirt nianna. Mar sin is féidir leat breathe, tá leanúnachas ráthaithe!